网站首页 英语词典 汉语词典
孙常叙《汉语词汇》术语。指根据外语词的结构成分，一半音译，一半意译，二者相结合构成的外来词。如：汉语词“冰激淋”由英语词ice-cream而来，“冰”意译英语词的构词成分ice，“激淋”音译英语词的构词成分cream。有人又称半译词。
书客网汉语字词典收录8300条汉语词条，基本涵盖了全部常见汉语字词的翻译、注释及用法释义，是语文学习的有利工具。