林中不卖薪，湖上不鬻鱼
林中不卖薪，湖上不鬻鱼树林中不卖柴，湖边不卖鱼。指物品在原产地因丰富充足而变得不值钱。鬻(yù):卖。 林中不卖薪，湖上不鬻鱼鬻(yù):卖。比喻到出产某种东西的地方去卖某种东西，卖不出好价，空费力气，得不到好处。按：与阿拉伯谚语“往巴士拉运海枣”意义近似。伊拉克的巴士拉地区曾以海枣丛林而闻名。
林中不卖薪，湖上不鬻鱼
林中不卖薪，湖上不鬻鱼树林中不卖柴，湖边不卖鱼。指物品在原产地因丰富充足而变得不值钱。鬻(yù):卖。 林中不卖薪，湖上不鬻鱼鬻(yù): 卖。指树林里不卖柴，湖水旁不卖鱼。指出产某种物品的地方，家家都有，无需买卖。
林中不卖薪，湖上不鬻鱼鬻(yu):卖。意为树林里头不卖柴禾，湖旁不卖鱼虾。比喻东西多了，就不稀罕，卖不上价钱。
|