网站首页  英语词典  汉语词典

请输入您要查询的字词:

 

字词 画衣冠
释义

画衣冠

古制,以有特殊标志的衣冠代替死刑。《慎子·逸文》:“画衣冠,异章服,谓之戮。” 《汉书·刑法志》:“盖闻有虞氏之时,画衣冠,异章服,以为戮,而民弗犯,何治之至也。”


画衣冠

185.画衣冠(p2120.2)

书证之二引《汉书·刑法志》作:“盖闻有虞氏之时,画衣冠,异章服,以为戮,而民弗犯,何治之至也。”
按:标点有误。末句之首有反诘副词“何”,译作“怎么”,句意为: “怎么治理得这么好啊!”大有赞叹之意,故其末必施叹号乃确。


随便看

 

书客网汉语字词典收录8300条汉语词条,基本涵盖了全部常见汉语字词的翻译、注释及用法释义,是语文学习的有利工具。

 

Copyright © 2021-2025 pubeta.com All Rights Reserved
更新时间:2026/6/16 11:24:42