自惭形秽
自惭形秽形容因为自觉不如别人或有缺点而感到惭愧。形秽：形态鄙俗，不体面。
自惭形秽谓与人相比，自愧不如。曹禺《日出》第二幕： “当他独自一人的时候，我们就会看出他额上一条一条的皱纹……在这许多他所羡慕 ‘既富且贵’ 的人物里，他是有‘自惭形秽’ 之感的。他恨那些在他上面的人。”
●南朝宋刘义庆《世说新语·容止》： “骠骑王武子（王济）是卫玠之舅，俊爽有风姿。见玠，辄叹曰： ‘珠玉在侧，觉我形秽。’ ” 晋人王济，年轻时有逸才，风姿英爽。外甥卫玠好谈玄理，尤以貌美著称。王济用 “珠玉在侧，觉我形秽”赞美外甥，愧叹自己的容貌举止比不上卫玠。
自惭形秽zì cán xíng huì〈成〉原指因容貌、举止比不上别人而感到羞愧，后泛指自愧不如别人：他太出色了，几乎让所有人感到自惭形秽。
【提示】又作“自惭形拙”。
【反义】孤芳自赏。
自惭形秽zì cán xíng huì【释义】
自愧不如别人。形秽：形态样子丑陋。
【色彩】
含贬义。
【近义】
自愧弗如︱妄自菲薄。
【反义】
自命不凡︱妄自尊大︱自高自大︱夜郎自大︱惟我独尊。
【造句】
❍ 农民画自有泥土的芳香和纯朴美，在画林之中不必～。
❍ 他总觉得自己地位低，心里老存着～的意念，连讲话也不敢高声。
❍ 鸿渐看到他们带来的报上，有方博士回乡的新闻，嵌着昨天照的全身像，可怕得～。
【正音】
“秽”不念作“岁”suì。
【自惭形秽】原指因自己容貌举止不如别人而感到惭愧，后泛指自愧不如别人。
自惭形秽
自惭形秽形容因为自觉不如别人或有缺点而感到惭愧。形秽：形态鄙俗，不体面。
形貌
形貌体色 姿质 姿状
外貌，容貌：外材
帝王的仪容形貌：睿相
迷信谓有不祥征兆的形貌：恶相
奇特的形貌：诡貌
衰老的形貌：老貌 老态 颓颜 齿豁头童
遗留下来的形貌、形体、形式：遗形
丑陋的形貌：赘行
形貌鄙俗：形秽(自惭～)
形貌粗野丑陋：鬼质
(外形、容貌：形貌)
自愧
自愧自己感到惭愧：自惭 自慙 自觉汗颜
自己认为不如别人而感到惭愧：弗如 自愧不如 自愧怫如 自愧不及 自愧莫及 自惭弗如
自己的知识能力等不如别人而感到惭愧：自惭形秽 自觉形秽 自觉行秽自形龌龊
对人钦佩，自愧不如：愧佩 愧服
表示相比之下自愧不如：顾景惭形 顾影惭形 顾影怀惭 顾景自惭
相比之下自己不如人而惭愧：觉我形秽
自感仪容举止不如人而惭愧：自惭形拙
因有错而自愧：疚愧 疚惭
自顾而惭愧：顾惭
做了对不起人的事，自觉惭愧：问心有愧
为自己的短处而惭愧，希望拥有别人的长处：惭凫企鹤
表示辱没他人，自己有愧：忝(～列门墙)玷
自责而惭愧：逊愧
(自己惭愧不如别人：自愧)
自惭形秽zì cán xíng huì动词性，主谓结构。原指因自己的容貌举止不如别人而感到惭愧，后来泛指自愧不如别人，用于贬义。
【例】如今到了阳和的春日晒着的这日中，我还不能自觉，依旧穿了这件夜游的敝袍，……我那得不自惭形秽呢？(郁达夫《春风沉醉的晚上》)
自惭形秽（同）自感汗颤 自愧弗如
（反）自命不凡 妄自尊大
自惭形秽秽：丑陋。原指因容貌不佳而惭愧；后泛指自愧不如别人。西晋惠帝时，司空卫瓘的孙子卫玠长得眉清目秀，是有名的美男子。他坐着车子走在街上，人们见了无不交口称赞。卫玠的舅父王济是骠骑将军，也长得俊爽有风姿，但一见到外甥总会感叹说：“卫玠在身旁，我真是自觉形秽啊！”(见《世说新语·容止》)
|