何苦来hé kǔ lái表示对某种行为的否定。没有必要；不值得。
❶在说话开头单独使用：林黛玉见他如此，早已哭起来，说道，“～！你摔那哑吧物件！”(二九·678)～！大正月里死了活了的。(二十·450)～！不犯着这样肝火盛。(七二·1758)
❷用在动宾结构之前，何苦：彩霞那孩子这几年我虽没见，听得越发出条的好了，～白糟蹋一个人。(七二·1767)我想太太分明不短，～要寻事奈何人。(七四·1798)
❸用在“是”字句末了：（宝玉）便向枕边拿起一根玉簪来，一跌两段，说道，“我再不听你说，就同这个一样！”袭人忙的拾了簪子，说道，“大清早起，这是～！”(二一·470)
|