倒是 到是dà·shi副词。
❶反倒；反而：人有聚就有散，聚时欢喜，到散时岂不清冷？既清冷则生伤感，所以不如到是不聚的好。(三一·711)那边也离不得我，到是天天来的好。(十三·283)
❷表示退一步说：薛蟠听说，便道，“妈妈说的很是。倒是妹妹想的周到。”(六七·1615)罢了，别替我们闹乱子！到是叫野驴子来送送使得。(六三·1511)
❸表示舒缓口气：便有一二分错处，你到是或教导我，戒我下次，或骂我两句，打我两下，我都不灰心。 (二八·632)袭人不在这里，你到是叫人送两样给他去。(四十·918)
❹表示催促口气： 你到是去罢！这里有老虎，看吃了你。(二八·640)湘云起身笑道，“我也不是作诗，竟是抢命呢。”众人笑道，“到是你说罢。”(五十·1159)
|