我；自己wǒ zìjǐ【同】 都是代词；都可以指本身。
【异】 “我”是单纯词；主要用于第一人称，限于说话人自指；当“你”、“我”或“你”、“我”、“他”对举时，“我”还可表泛指某人；不能复指其他名词或代词；可加“们”表示多数。[例]在场的人，你看看～，～看看你，谁也不吭一声。“自己”是合成词；不受人称限制，凡是引为主体都可以用“自己”指称；常用在同位短语中，复指前面的名词或代词，有强调作用；还可以表示关系亲密的意思；后边不能加“们”。[例]他毫不考虑～的安危，一下冲进火场。
【反义】 我—你 他/ 自己—别人 旁人 他人
|